بازرسان Velarde و Alfaro باید چیزی را پیدا کنند که به نظر می رسد یک قاتل زنجیره ای است. این شکار بدون ساعت باعث می شود آنها متوجه چیزی شوند که هرگز به آن فکر نمی کردند: هیچ یک از آنها با قاتل تفاوتی ندارد.

چهار پلیس با شخصیت های بسیار متفاوت، متحد می شوند تا یک تیم ماهر مبارزه با مواد مخدر در اواخر دهه 70 در اسپانیا ایجاد کنند...

داستان این سریال در دهه 1920 در حال جریان است، و داستان چهار زن را به تصویر می کشد که به تازگی به عنوان اپراتور برای یک شرکت تلفن استخدام شده اند...