زوجی یک اتاق را به یک زن جوان مرموز اجاره می دهند، زنی که ممکن است مسئول چندین فقره قتل خونین در محله باشد…

«جیمز کارتر» (تاکر)، کارآگاه لس آنجلسی، برای گذران تعطیلات و دیدن دوستش، «کارگاه لی» (چان) به هنگ کنگ می رود. این دو خیلی زود درگیر پرونده ی یک باند جاعل اسکناس می شوند و پس از چندی به امریکا می روند …