یک بیمار بیمارستان روانی وانمود می کند که دیوانه است. مراقبی که مسئولیت مراقبت از این بیمار را برعهده دارد، شروع به شک در وضعیت روحی "سرپرست" خود می کند.

یک خلافکار بعد از اینکه رئیسش به وسیله پلیس کشته میشود، تلاش میکند تا بی گناهیش را اثبات کند اما…

یک واحد پلیس در فرانسه سعی دارند جلوی یک گروه خلافکار در فرانسه بایستند .

پس از مرگ چاراس، لینو و جولیا مسئولیت را بر عهده گرفتند و واحد جدید مواد مخدر را تشکیل دادند. لینو که مصمم است قاتلان برادر و مربی خود را پیدا کند، به شکار خود ادامه می‌دهد و اجازه نمی‌دهد کسی مانع راه او شود.