سیزده سال پس از پایان جنگ ویتنام، خانواده ای که به طرز غم انگیزی تحت تأثیر جنگ قرار گرفته بودند، مجبور به مهاجرت به آمریکا می شوند.

اواخر سال 1965، در ویتنام، «سرهنگ دوم هال مور» (گیبسن) مأموریت یافته تا در دره ی درانگ حملاتی را رهبری کند. اما دیری نمی گذرد که «مور» و سربازانش در محاصره ی دو هزار نفر از نیروهای دشمن قرار می گیرند ...