یکی از قاچاقچیان بزرگ مواد مخدر، جایزه بزرگی برای کسانی که او را از بازداشت پلیس آزاد کنند، تعیین می‌کند و تنها نیروی ویژه پلیس نیویورک است که می‌تواند آنها را متوقف کند...

نیکل دختر 17 ساله یک خانواده ثروتمند است، و «کارلوس» پسری فقیر با آرزوهای بزرگ می باشد. سرنوشت این دو را سر راه هم قرار می دهد و طولی نمی کشد که آن ها عاشق هم می شوند…