پس از تلاش نافرجام برای ترور «دوگل» در اوت سال 1962، گروه OAS با مشکلات قابل توجهی رو به رو می شود و بسیاری از رؤسای آن شناسایی می شوند. رئیس جدید گروه، «سرهنگ رودن» (پورتر) تصمیم می گیرد تا آدم کشی حرفه ای را که هیچ ارتباطی با گروه ندارد اجیر کند؛ مردی انگلیسی با اسم رمز «شغال» (فاکس)...

سـریال انسان‌های آینده، داستان چند جوان از گوشه کنار دنیاست که با قابلیت بهره‌مندی از نیروهایی خاص، تجسم تحقق تکامل نوع‌ بشر هستند، توانایی‌هایی شامل جابه‌جایی مکانی در کوتاهترین زمان ممکن و ارتباط ذهنی با یکدیگر و...