این داستان درباره یک مرد تنها است که به آرامش و سکوت در آپارتمان خود نیاز دارد، اما به تازگی همسایه‌ی جدیدی به نام یک نوازنده پیانو در آنجا زندگی کردن آغاز کرده است. وقتی که آنها به طور کمدی به هدف مشترک کمک به دور کردن یکدیگر می‌پردازند، احتقان به دوستی و بیشتر تبدیل می‌شود.

ظهور ناگهانی بهترین دوستش تونی، پس از ده سال غیبت، باعث می شود کریس گذشته خود را به یاد بیاورد، برخی از تصمیمات سبک زندگی خود را زیر سوال ببرد و زندگی و ازدواج خود با ماریون را دوباره ارزیابی کند.

1960: سرویس اطلاعاتی فرانسه آندره مرکلا 23 ساله را استخدام کرد. خوش تیپ ، خوب پرورش یافته ، باهوش اما تأثیرگذار ، Merlaux چیزهای زیادی برای یادگیری خدمت و دفاع از منافع دارد

چهار افسر پلیس فرانسه به نامهای «روکسان»,«تئو» و «والتر» و «اِدی» بعد از اینکه همکارشان «مکس» به دلیل اتهاماتی که به وی وارد شده خودکشی میکند، تصمیم می گیرند تا از «خط زرد» قانون عبور کنند و خودشان ثابت کنند که همکارشان بی گناه بوده و در این راه برای برای تجسس و مقابله با جنایتکاران از روش های غیر قانونی و خشنی استفاده می‌کنند...