امسال، پاتریک تصمیم گرفت کارپولینگ را آزمایش کند - با فکر عبور از فرانسه با ونسا، خود را با سه دیژونای جوان می‌بیند: رابرت افسونگر، بنجی بچه زیبا و خوزه دهان بزرگ. بدیهی است پس از خودرو-ش...

دختری نوجوان عاشق یک خون آشام می شود و بعد از آن حاضر است برای رسیدن به او هر خطری را به جان بخرد.

یک باند سرقت در پاریس توانسته پلیس را از متوقف کردن خود ناامید کند، لئو ورینکس و دنیس کلاین دو پلیس که تشنه ارتقاء درجه هستند وارد رقابتی برای دریافت ترفیع و در نهایت تسخیر جایگاه رئیس خود می شوند که قرار است به زودی از گروه خارج شود. رقابت بین این دو تا حدی غیر اخلاقی و ناجوانمردانه می شود که دیگر نمی توان تفاوتی بین اعمال آن ها و گروه شرور تحت تعقیب قائل شد و …