روی پس از دو سال زندان به جرم شرکت در یک مسابقه غیرقانونی خیابانی ، به مسابقه جدید غیرقانونی زمستانی از برگن به مورمانسک در شمال روسیه نه می گوید. اما بعد می شنود که دخترش با یک نامزد شرکت خواهد کرد.

داستان فیلم در مورد یک کارآگاه نروژی می باشد که زندگی او خلاصه می شود در یک دفتر ، یک لباس کارآگاهی و یک کلاه بوگارت که…

دیوار برلین فرو می ریزد و (کاترین) زنی نروژی و سربازی آلمانی، زندگی ایده آل خود را در آستانه نابودی می بیند …

زمانی که مادرش که تمام 40 سال زندگی اش را به او پناه داده بود می میرد، الینگ شاعر بالقوه حساس برای زندگی در یک موسسه دولتی فرستاده می شود...

کارآگاه ویلیامز برای تعطیلات و شکار به نروژ میرود و در آنجا با بدنام ترین قاتل سریالی روبرو میشود .

یک اوباش نیویورکی پس از شهادت علیه همکاران سابق خود در روستایی لیلهامر در نروژ مخفی می شود...