به دلیل خطرات موجود و شرایط سخت، رانندگان حمل و نقل چوبی که در جنگل های جنوب شرقی لهستان کار می کنند، کار خود را ترک می کنند. یک فعال حزبی وارد می شود تا آنها را مجبور کند نظرشان را تغییر دهند.

در جنگ “ناپلئون”، یک افسر، کتابی قدیمی‌ را که با داستان پدربزرگش ارتباط دارد ، پیدا می‌کند . او در یک مسافرخانه با دو شاهزاده برخورد می‌کند ، آن‌ها او را فریب داده و او در کنار چند جسد از خواب بیدار می‌شود و...