بیل دولین پس از آنکه به اشتباه متهم به سرقت از قطاری که سوار آن بود میشود ، سراغ گروه قدیمی خود رفته و با انجام چندین سرقت تبدیل به یک یاغی فراری میشود و ...

جیمز و برادران جوان به همراه کیت دالتون که از جنایات ردلگ خشمگین شده‌اند، به کوانتریل رایدر می‌پیوندند و خود را در جنایات جنگی بدتر مشارکت می‌کنند...