یک درام الهام بخش درباره یک دروازه بان انفرادی دبیرستان ، که مربی یک نوجوان مبارز می شود ...

«نووالی نیشن» هفده ساله، که از دوستش «نووالی جک» باردار است، از خانه فرار می کند و هم راه با «ویلی» از زادگاهش به سمت ایالت پررزق و برق کالیفرنیا می رود...

دوست "ترسا" که عضوی از باند مواد مخدر مکزیک بوده، توسط افرادی قدرتمند کشته می شود . "ترسا" مجبور می شود که از مکزیک فرار کند ولی آتش انتقام را درون قلبش روشن نگه می دارد. او به اسپانیا می رود و تلاش بی پایان خودش را برای تبدیل شدن به "ملکه مواد مخدر" آنجا، آغاز می کند. به امید اینکه به قدرتی برسد که به او اجازه گرفتن انتقام عشق زندگی اش را بدهد...