"ترور" که نوجوانی شانزده ساله است ، هیچ ترسی از نیروهای دولت ندارد و ترجیح می دهد وقت خود را صرف سرقت اتومبیل کند. اما مامور آزادی وی از کانون اصلاح و تربیت همه تلاش خود را برای او بکار می بندد که...

هرکول پوآرو که یک کارآگاه مشهور بلژیکی است، به همراه همکارش کاپیتان هستینگز پرونده‌های اسرار آمیز را حل می‌کند...