در جامعه‌ای فارغ‌ از فقر، بیماری و جنگ و تحت سلطه یک هیأت بین‌المللی، بازی خشنی به‌نام رولربال – که تلفیقی از فوتبال، هاکی، رولر دربی و موتورسواری است – محبوب‌ترین ورزش است و احساسات ضد اجتماعی مردم را «تخلیه» می‌کند ...

رئیس پلیس بارنی میلر، جدا از حل کردن مشکلات محلی باید به مشکلات کاراگاه‌های زیردستش که همگی قمارباز و زن/باز هستند هم رسیدگی کند...