داستان در مورد پدر یک نویسنده کلمبیایی. پدرش استاد پزشکی دانشگاه بود که مدارا و حقوق بشر را در کشورش ترویج می کرد. نویسنده احساسات خود را در رابطه با پدر دوست داشتنی اش فاش می کند و داستان خانواده اش را شرح می دهد...

داستان فیلم درباره ی نیک، یک موج‌سوار جوان است که برای دیدن برادرش به کلمبیا می‌رود. اما پس از یک سری اتفاقات، او در آنجا با پابلو اسکوبار، یکی از بزرگترین خلافکاران کلمبیا برخورد می کند که...

داستان سریال از اواخر دهه هفتاد میلادی در حالی آغاز می شود که قاچاق گسترده مواد مخدر به آمریکا پلیس مبارزه با مواد مخدر این کشور را به شدت کلافه کرده است. درنتیجه آنها برای شناسایی و قتل عامل اصلی ترانزیت مواد به این کشور ماموری مکزیکی به نام Javier Peña را به این کشور اعزام می کنند.