The successful entrepreneur Lars Halbo returns to Denmark when he inherits the family firm, but when he refuses to cooperate in illegal cartel pricing, his little company comes under heavy pressure.

(تونی) برای چندمین بار از زندان آزاد می شود اما اینبار او تصمیم گرفته زندگی مصیبت زده خود را تغییر دهد ...