داستانی در پس زمینه یک شهر روستایی.

یک پیشکسوت از افغانستان با تهیه کننده ای ملاقات می کند که می خواهد فیلمی درباره زندگی خود پس از جنگ بسازد...

5150 ELM'S WAY در انتهای خیابانی آرام در یک شهر کوچک واقع شده است. وقتی یانیک از دوچرخه اش افتاد، درب اقامتگاه Beaulieu را زد تا بتواند خون دست هایش را پاک کند. اما جک بولیو و خانواده اش...

در مونترال، در همان روزی که پلیس به بیست و یک کودک شلیک کرد و یازده نفر را بدون هیچ دلیلی کشت، نویسنده موفق توماس روی انگشتان خود را قطع می کند و سعی می کند خودکشی کند. او کاملاً کاتاتونیک است، او توسط ...

شهری که او قبل از اینکه برای تحصیل به منطقه دیگری نقل مکان کند، در آن زندگی می کرد، اما گذشته آنها را از هم جدا کرد یک روز دوباره باز می گردد.

داستان پدر و پسری که هر دو پلیس می باشند و یکدیگر را تحقیر می کنند ، اکنون باید باهم متحد شوند تا به یک مرکز درمانی نفوذ کنند...