توطئه ی فدراسیون و متحد خود سرش سیاره ی «سونا» برای تغییر مکان یک جامعه ی کوچک و بی آزار کشف می شود. فرمانده سفینه ی «انترپرایز»، «پیکارد» (استوارت)، و مشاوران نظامی اش نیز وارد عمل می شوند و می کوشند تا این توطئه را نقش بر آب کنند…

"آل باندی" فروشنده کفشهای زنانه ای است که زندگی مصیبت باری دارد. او از کار خود متنفر است. همسر او زنی تنبل و پسرش بسیار بی عرضه است...